Процес пријема
1. Изаберите факултет и студијски програм који желите да студирате
2. Попуните апликацију
3. Уплатите таксу за пријемни поступак
4. Добијте признање образовања
4.1. Признање за Бацхелор студије
4.2. Признање за мастер студије
4.2.1. Признавање нивоа високог образовања на основу међународних споразума и држава чланица Европског простора високог образовања (ЕХЕА)
4.2.2. Признавање диплома за наставак студија за све земље
5. Привремени боравак у сврху студирања за студенте / докторанте
1. – Изаберите факултет и студијски програм који желите да студирате овде
2. – Попуните пријаву овде
НАПОМЕНА: Ваша адреса е-поште је потребна да бисте олакшали даљу комуникацију.
3. – Платите накнаду за поступак пријема
(Податке о плаћању ћете добити након што пошаљете е-пријаву.)
факултет | Накнада |
Факултет за друштвене и економске односе | 35 € |
Факултет за специјалне технологије | 25 € |
Индустријско-технолошки факултет | 20 € |
Здравствени факултет | 60 € |
Катедра за политичке науке | 19 € |
ФунГласс – Центар за функционално и површински функционализовано стакло | 0 € |
4. – Изаберите факултет и студијски програм који желите да студирате овде
Послати или донети на факултет најкасније до дана уписа.
4.1. Признање за основне студије
Признавање завршених сведочанстава и диплома које је издала средња школа у другој држави врши се у Подручној канцеларији школске управе (Регионални урад школскеј справи) у региону пребивалишта кандидата или региону где се налази универзитет.
Пријава се подноси на обрасцу за пријаву или сопственим потписаним писмом које садржи име и презиме подносиоца, сталну адресу или адресу сличног боравка подносиоца захтева, пуни назив и адресу основне или средње школе која је издала, годину завршетка школовања, врсту словачког документа са којим треба да се упореди и потпис подносиоца захтева. Ако је подносилац малолетан, пријаву подноси његов/њен законски старатељ.
Апликација укључује следећа документа :
- за документе који подлежу билатералним споразумима о међусобном признавању потписаним са Словачком Републиком
- копија идентификационог документа,
- оверену копију сведочанства или дипломе ( словачки судски преводиоци ),
- доказ о уплати таксе за пријаву.
- за сва остала документа
- копија идентификационог документа,
- оверену копију сведочанства или дипломе ( словачки судски преводиоци ),
- транскрипт завршених курсева и положених испита,
- у случају средњег стручног образовања, потврду средње школе о обиму практичног образовања,
- доказ о уплати таксе за пријаву.
Накнада за пријаву за признање
- 7 ЕУР ако је квалификација покривена билатералним споразумом потписаним између Словачке Републике и земље порекла (шифра у веб и мобилној апликацији еКолок: 7262 )
- 40 ЕУР уколико квалификација није обухваћена ниједним билатералним споразумом (шифра у веб и мобилној апликацији еКолок: 7263 )
Опције плаћања таксе за пријаву:
- преко Потврде о уплати административне/судске таксе (еСтамп или еКолок), која се може купити у одабраним пословницама Словенске поште, ас (Словачке поште) у траженој вредности
- преко еКолок мобилне апликације која је доступна на ГооглеПлаи / Апп Сторе-у
- преко еКолок веб апликације , такође назване виртуелни киоск, доступне на хттпс://м.еколки.гов.ск
Подносилац захтева је такође дужан да приложи оверен превод образовних докумената на службени језик.
Образац за пријаву Регионална школска управа у Тренчину
4.2 – Признавање мастер студија
4.2.1. Признавање нивоа високог образовања на основу међународних уговора
За лица (држављани, странци) која желе да им се призна високошколска квалификација (диплома, сведочанство о степену стручне спреме и сл.) за даље студирање и признавање степена стеченог образовања без поређења области студија и његових садржаја довољни су за њих. Препознавање се врши без поређења обима и садржаја (признаје се само ниво стеченог образовања).
Министарство просвете, науке, истраживања и спорта Републике Словачке – Центар за признавање диплома (ЦРД) признаје квалификације (диплома универзитета, сведочанство о степену стручне спреме или уверење о завршним испитима) које је издала призната инострана образовна институција за даље школовање. У случају држава које су потписале билатерални споразум о признавању са Словачком, квалификација се признаје према споразуму уз смањену таксу за пријаву.
Пријава се може поднети на доњем обрасцу или сопственим писмом које мора да садржи име и презиме подносиоца, сталну адресу или адресу сличног боравка подносиоца, предмет пријаве, пуни назив и адресу установе која је издала документ, годину завршетка школовања и потпис кандидата. У случају да је носилац образовне исправе малолетан, пријаву попуњава његов законски старатељ.
Образац захтева за признавање степена високог образовања за даље студије и друге намене:
- DOCX
- ПДФ
- електронски обрасци на порталу Централне владе (ввв.словенско.ск) – електронски ИД/еИДАС потребан за електронско подношење. У случају да се пријава подноси електронским путем, административна такса се умањује за 50%. Електронска пријава се може поднети само преко портала Централне владе (хттпс://ввв.словенско.ск), где је доступна електронска верзија овог обрасца. У случају електронске пријаве, сви документи које подносилац обично потписује носе електронски потпис, а сви прилози који захтевају оверене копије су направљени овереном електронском конверзијом (сопствени скенирани документи или фотографије се не прихватају).
Обавезна документација која се подноси уз пријаву обухвата
- копију идентификационог документа
- овјерене копије формалног доказа о завршеном образовању (диплома, додатак дипломи и/или увјерење о степену образовања)
- доказ о уплати административне таксе
Обавезни део пријаве је правни превод поднетих докумената. У циљу смањења финансијских трошкова подносилаца пријава Министарство прихвата сопствене преводе докумената издатих на следећим језицима: енглески, немачки, француски, руски и мађарски . У случају сумње у вези са преводом, ЦРД има право да затражи правни превод од подносиоца захтева.
Котизација за признавање степена образовања је
- 7 ЕУР ако је квалификација покривена билатералним споразумом потписаним између Словачке Републике и земље порекла (шифра у веб и мобилној апликацији еКолок: 1723 )
- 40 ЕУР уколико квалификација није обухваћена било којим билатералним споразумом (шифра у веб и мобилној апликацији еКолок: 2218 )
Опције плаћања таксе за пријаву:
- преко Потврде о уплати административне/судске таксе (еСтамп или еКолок), која се може купити у одабраним пословницама Словенске поште, ас (Словачке поште) у траженој вредности
- преко еКолок мобилне апликације која је доступна на ГооглеПлаи / Апп Сторе-у
- преко еКолок веб апликације , такође назване виртуелни киоск, доступне на хттпс://м.еколки.гов.ск
- за пријаве које се подносе преко портала Централне владе ( ввв.словенско.ск ) рецепт за плаћање се генерише подношењем пријаве (нема потребе за куповином еКолока унапред)
Списак држава са постојећим заједничким међународним споразумом са Словачком Републиком о академском признавању:
- Чешка Република (према овом председничком уговору, ниво образовања стечен у Чешкој Републици важи у Словачкој без признавања за све сврхе осим за обављање регулисане професије)
- Мађарска
- Немачка (само документи издати после 13. децембра 2003.)
- Хрватска
- Пољска (уговор из 2006.) / (уговор из 2016.)
- Румунија
- Украјина
- Русија (важи од 1. јула 2020.)
- Кина (важи од 1. септембра 2020, само документи издати након овог датума)
Подношење пријаве са документима:
1) редовном поштом на адресу:
Министарство просвете, науке, истраживања и спорта Републике Словачке
Центар за признавање диплома
Стромов а 1
813 30 Братислава
2) електронски преко портала централне владе (само на словачком)
4.2.2 – Признавање диплома за наставак студија за све земље
Информације лицима (држављанима, странцима) којима би желела да им се призна високошколска квалификација (диплома, сведочанство о степену стручне спреме и сл.) за даље студирање или друге сврхе, искључујући обављање регулисаних професија, и захтевају признавање еквиваленције студијске области. Резултат овог поступка је решење о признавању квалификације са дипломом о високом образовању.
Доказ о стеченом образовању у одговарајућој струци, који издаје високошколска установа ради наставка студија, у надлежности је Универзитета Александар Дубчек у Тренчину који изводи студијске програме исте или сличне струке у погледу образовне исправе. (Уколико Универзитет Александар Дубчек у Тренчину нема исти или сличан студијски програм, морате пронаћи други универзитет и послати му пријаву.)
Подносилац захтева подноси писмени захтев за признавање исправе о образовању на Универзитету „Александар Дуб чек “ Трен чин , који мора да садржи:
- име и презиме кандидата,
- адреса сталног или сличног боравишта подносиоца захтева,
- предмет захтева,
- назив и адресу признатог универзитета на коме је издата исправа о завршеном образовању,
- године којом се потврђује завршетак студија кандидата,
- потпис подносиоца захтева.
Обавезна документација која се подноси уз пријаву обухвата:
- копију идентификационог документа,
- оверену копију дипломе или степена,
- транскрипт завршених курсева и испита,
- оверену копију додатка дипломи, ако је издао ВШУ,
- податке о претходно постигнутом степену образовања,
- доказ о уплати административне таксе.
- 7 ЕУР ако је квалификација покривена билатералним споразумом потписаним између Словачке Републике и земље порекла: Мађарске, Немачке, Хрватске, Пољске, Румуније, Украјине, Русије, Кине. (шифра у веб и мобилној апликацији еКолок: 1723)
- 40 ЕУР ако квалификација није обухваћена било којим билатералним споразумом (шифра у веб и мобилној апликацији еКолок: 2218)
Подносилац захтева је дужан да приложи и оверен превод образовних докумената на службени језик. Поред горе наведене документације, од подносиоца захтева се може тражити и да поднесе додатне материјале и информације, ако се покаже да су неопходни за процес валидације.
Административна такса Универзитета Александар Дуб чек : 50 ЕУР
Детаљи плаћања:
Број рачуна: СК 1381800000007000065375
Константни симбол: 0308
Симбол променљиве: 190120
Напомена: име и презиме подносиоца пријаве
Пријаву можете донети лично или послати поштом:
Тренчианска универзита Александра Дубчека у Тренчини
Усек проректорки пре выцхову а взделавание
Штудентска 2
911 50 Тренчин
Словенска република
5. – Привремени боравак у сврху студирања за студенте / докторанте
Студенти из трећих земаља који планирају да остану у Словачкој дуже од 90 дана морају да затраже
привремени боравак ради студирања . Захтев се подноси лично или у иностранству у амбасади/конзулату Словачке (територијално надлежан за страну државу или у Словачкој у надлежној полицијској управи за странце . Више информација хттп://ввв.мзв.ск/веб/ен/цонсулар_инфо
Подносилац пријаве треба да обезбеди:
- Попуњен захтев за привремени боравак – мора се попунити на словачком језику;
- 2 актуелне фотографије лица 3 к 3,5 цм;
- важећу путну исправу (само за увид);
- документ којим се доказује сврха боравка – потврда школе о пријему на студије (на словачком);
- документ на словачком језику који доказује довољну финансијску сигурност током боравка – извод о стању на банковном рачуну који се води на име држављанина треће земље;
- Извод из казнене евиденције, апостилован или суперлегализован, из земље пребивалишта странца и из сваке земље у којој је странац боравио дуже од 90 дана у последње 3 године током 6 узастопних месеци; сваки извод мора накнадно бити званично преведен на словачки језик од стране словачких судских преводилаца ;
- Странци који иду на факултет не обезбеђују смештај.
Ниједан од ових докумената не може бити старији од 90 дана.
Накнаде: 4,50 евра за издавање боравишне карте
Запослени у полицији за странце комуницирају искључиво на словачком. Стога препоручујемо онима који не говоре словачки да дођу у полицију за странце у друштву некога ко говори словачки.
Адреса Управе полиције за странце Трен чи н:
Одбор цудзинецкеј полицие Тренчин
Јилемницкехо 2, Тренчин 911 01
Тел: +421-96120-3233
Факс: +421-96120-3209
Уколико се изда дозвола за привремени боравак, у року од 30 дана од дана пријема боравишне исправе потребно је страној полицијској управи доставити доказ о медицинском прегледу којим се потврђује да лице не болује од болести која угрожава јавно здравље. Доказ о здравственом прегледу не сме бити старији од 30 дана и може се добити само у одабраним словачким здравственим установама.