Процес пријема

Овде можете проверити да ли ваша земља има клаузулу о признавању или не.

Клаузула о признавању, када се подноси заједно са образовном исправом, замењује решење о признавању стеченог нивоа образовања. Клаузула потврђује само стечени ниво образовања, а не и конкретну област студија.

1. Ако сте кандидат за стицање дипломе основних студија који је завршио средње образовање у земљи која има клаузулу о признавању, и ако је клаузула о признавању доступна за ваш образовни документ, уз пријаву морате приложити следеће:
   • Изјава о признавању стеченог образовања у штампаном облику,
   • Оверена копија вашег образовног документа (сведочанства о завршеној средњој школи) у штампаном облику,
   • Званични превод документа на словачки језик .
2. Ако сте кандидат за програм основних студија који је завршио средње образовање у земљи која нема клаузулу о признавању, или ако не постоји клаузула о признавању за ваш образовни документ, уз пријаву морате приложити следеће:
   • Званично оверена копија признања нижег средњег, средњег и вишег средњег образовања (о завршеној средњој школи), стеченог ван територије Словачке Републике, достављена поштом или лично.

Одлуку о признавању стране средњошколске образовне исправе доноси Регионална школска управа у региону у којем подносилац захтева има стално пребивалиште или Регионална школска управа у Тренчину .

Примена

1. Ако се пријављујете за инжењерске/мастер студије и завршили сте претходни ниво образовања у иностранству (осим у Чешкој Републици), и потребно вам је само признавање нивоа образовања (на нашем универзитету се овим бави Катедра за политичке науке, Факултет за индустријске технологије), уз пријаву морате да приложите следеће:
   • Изјава о признавању стеченог образовања , ако је документ стечен у земљи која има клаузулу о признавању и ако је клаузула доступна за ваш образовни документ
   • или
   • Признавање нивоа високог образовања (без поређења области студија) (издаје Министарство просвете), ако је документ стечен у земљи која нема клаузулу о признавању, или ако за ваш образовни документ не постоји клаузула,
   • Обавезни прилози (Катедра за политичке науке – фотокопија дипломе основних студија + превод, доставити поштом или електронски).

Уколико кандидат не достави потребну документацију до тренутка када се провери испуњеност услова за упис, може бити условно примљен на студије. Кандидат је дужан да достави наведену документацију најкасније до званичног дана уписа на универзитетске студије.

2. Уколико се пријављујете за инжењерске/мастер студије и завршили сте претходни ниво образовања у иностранству и потребно вам је да вам се призна смер студија (на нашем универзитету то се односи на Факултет здравствене неге, Факултет за специјалне технологије и Факултет за друштвено-економске односе), уз пријаву морате приложити следеће:
   • Признавање високошколске квалификације (са поређењем области студија)

Признавање образовне исправе у одговарајућој области студија (универзитетска диплома, уверење о државном испиту и документ којим се потврђују академске, научно-педагошке или уметничко-педагошке титуле) одлучује призната високошколска установа у Словачкој Републици која нуди студијске програме у истим или сродним областима студија као што је наведено у образовној исправи. Ако планирате да студирате на Универзитету Александра Дубчека у Тренчину, можете поднети захтев за признавање директно нашем универзитету.

Студијски програми.

Захтев за признавање образовања TnUAD.docx за високо образовање у одговарајућој области студија, који издаје Универзитет „Александар Дубчек“ у Тренчину, мора да садржи:

• име и презиме подносиоца захтева;
• стална адреса пребивалишта подносиоца захтева или еквивалентна адреса;
• предмет/сврха пријаве;
• назив и адреса признате високошколске установе која је издала образовну квалификацију;
• година дипломирања подносиоца захтева;
• потпис подносиоца захтева.

У складу са § 33, став 3 Закона, уз захтев за признавање образовних докумената морају се приложити следећа документа:

(Оверене копије достављене у поступку се не враћају)

• копија документа који потврђује идентитет,
• оверене копије образовних докумената и њихов званични превод на словачки језик,
• препис евиденције (оверена копија) и његов званични превод на словачки језик,
• оверену копију додатка дипломи (ако га је издала призната високошколска установа) и његов званични превод на словачки језик,
• подаци о претходном образовању завршеном пре образовања које је предмет захтева, и званични превод на словачки језик,
• доказ о уплати административне таксе у складу са ценовником административних такси:
  • 7 евра ако је образовна исправа обухваћена билатералним споразумом о узајамном признавању еквивалентности образовних докумената са земљом у којој је документ стечен;
  • 40 евра ако образовни документ није обухваћен било којим билатералним споразумом.
• Начини плаћања административне таксе (таксе за пријаву):
  1. Коришћењем потврде о плаћању административне/судске таксе купљене у одабраним филијалама Словачке поште, у потребном износу.
  2. Преко мобилне апликације eKolok (доступне на Google Play-у и App Store-у)
  3. Преко веб апликације eKolok (Виртуелна филијала) доступне на: https://m.ekolky.gov.sk/
• Доказ о уплати административне таксе у износу од 50,00 ЕУР у складу са важећом Организационом директивом 3-У-004 о одређивању школарине и накнада везаних за студије на TnUAD, објављеном на www.tnuni.sk .

  Подаци о плаћању административне таксе:
  Број рачуна (IBAN): SK 1381800000007000065375
  Назив налога: Тренчианска универзита Алекандра Дубчека в Тренчине
  Константни симбол: 0308
  Променљиви симбол: 190120
  Напомена/Референца: име и презиме подносиоца захтева

Захтев за признавање образовних докумената можете поднети лично или га послати поштом на следећу адресу:
Тренчианска универзита Александра Дубчека у Тренчини
Усек проректора пре выцхову а взделавание
Студентска 2
911 50 Тренчин

Телефон: +421 32 7400 108

Или електронски путем Централног портала јавне управе (само на словачком језику) путем slovensko.sk – Prihlásenie .

Подносилац захтева је дужан да достави оверени превод докумената на државни језик (словачки).

Преводиоце на словачки језик можете пронаћи на веб-сајту Регистара – Министарства правде Словачке Републике.: Регистар – Министарство правде Словачке Републике

Оверене копије достављене код нотара неће бити враћене!

Поступак признавања почиње даном када је пријава достављена Универзитету Александра Дубчека у Тренчину. Универзитет ће размотрити пријаву у року од 30 дана од њеног пријема. Уколико пријава не испуњава потребне формалне критеријуме, поступак ће бити обустављен и од подносиоца захтева ће бити затражено да достави недостајућа документа или исправи недостатке у року од 30 дана од дана пријема захтева за допуну.

У складу са чланом 34 Закона, Универзитет Александра Дубчека у Тренчину донеће одлуку о признавању образовних докумената у року од два месеца од дана пријема комплетног захтева и одлучиће:

• о признавању образовне исправе;
• о одбијању захтева за признавање образовне исправе;
• о наметању диференцијалног испита.

Решење о признавању образовне исправе није документ којим се потврђује признавање стручне квалификације.Розходнутие о узнани докладу о взделани ние је докладом о узнани одборнеј квалификацие.

Универзитет има право да, поред горе наведених докумената, захтева и додатна документа или информације неопходне за процену еквиваленције образовног документа. То може укључивати, на пример, проверу аутентичности потписа и школског печата на образовном документу од стране надлежног органа државе чланице или треће земље (апостила или суперлегализација).

Ако Универзитет Александра Дубчека у Тренчину не нуди исти или сродни студијски програм, морате поднети захтев за признавање другом универзитету који нуди одговарајућу област студија.

Студијски програми.